Xəbərdarlıq: məqalədə cinsi zorakılığın təsviri var
"Mano morta" italyanca "ölü əl" deməkdir. Analar bu haqda qızlarına danışırlar, dostlar bir-birinə ondan şikayət edirlər. Qızlara tapşırılır ki, məktəbə gedəndə “mano mortadan" qorunsunlar.
Amma o, italyan folkloruna aid qorxulu obraz yox, əsasən qadınları hədəf alan, onların məhrəm yerlərinə toxunmaqla müşayiət olunan cinsi təcavüz formasıdır.
İngilis dilində müxtəlif təcavüz növlərini təsvir etmək üçün "gaslighting", "upskirting" və "love bombing" kimi sözlər getdikcə daha çox istifadə olunur.
Gaslighting - öz mənfəəti üçün başqasını aldatmaq, psixoloji manipulyasiya yoluyla həmin şəxsdə özünə qarşı şübhə oyatmaq cəhdi - Merriam-Webster lüğəti tərəfindən 2022-ci ilin sözü seçilib.
Qurumun məlumatına görə, bu sözün internetdə axtarışı 1740 faiz artıb.
TikTok-da #gaslighting videoları 1,9 milyard dəfə izlənib. #Lovebombing videolarına baxış sayı isə 250 milyona yaxınlaşıb.
Qadınlara qarşı şiddəti və dilin lüğət tərkibini araşdıran Alessia Tranchese deyir ki, "Cinsi təcavüzü və ya cinsiyyətçiliyin digər formalarını təsvir edən bu sözlər feminizm böyük bir ictimai hərəkata çevriləndən sonra dilə daxil olub".
Yeni terminlərin yaranması cinsi zorakılığa qarşı mübarizədə qadınlara kömək edə bilərmi?
Hər ilin nüfuzlu və ilhamlandırıcı 100 qadınını seçən BBC 100 Qadın qrupu Britaniya, Cənubi Amerika və Yaxın Şərqdə cinsi təcavüzü ifadə edən sözlərin yayılmasına çalışan üç qadınla danışdıb.
